Пара фраз: «Взрыв» vs «хлопок»

Великолепное владение словарем

«В конце 2019 года многие пользователи соцсетей начали обращать внимание на то, что в сообщениях российских СМИ слово «взрыв» все чаще заменяют на «хлопок» — даже в тех случаях, когда речь очевидно идет о взрыве с масштабными разрушениями и человеческими жертвами. Это действительно так: если в начале 2017-го количество «хлопков» в новостях о таких инцидентах исчислялось десятками, то в январе 2020-го счет пошел уже на тысячи. Источники «Медузы» в силовых ведомствах и администрации президента говорят, что это целенаправленная политика по внедрению «режима информационного благоприятствования» — чтобы «не сеять панику» сообщениями о взрывах».

«Медуза»

«С первых же дней новая власть продемонстрировала великолепное владение словарем. Рождается… искусство изменения смысла вещей путем изменения их наименования… В конце 1920 года недовольство начинают все громче выражать рабочие… Вспыхивают забастовки… Поскольку рабочие не могут бастовать в «рабочем государстве», они объявляются не рабочими. «Да разве это рабочие бастуют?.. Настоящих рабочих в Петербурге нет: они ушли на фронт, на продовольственную работу и т.д. А это все — сволочь, шкурники, лавочники, затесавшиеся во время войны на фабрики...» И «забастовка» вычеркивается из словаря: «шкурники», работающие на петроградских заводах, устраивают «волынки», «бузу».

Михаил Геллер и Александр Некрич. «Утопия у власти»

The post Пара фраз: «Взрыв» vs «хлопок» appeared first on The Insider.