Учитель оценил безграмотное письмо Трампа в 2 балла
24 мая Дональд Трамп отправил Ким Чен Ыну лично составленное письмо. Одновременно копия появилась на сайте Белого Дома. Неизвестный учитель решил его распечатать и проверить на грамотность. Результат оказался шокирующий – 2 балла и фраза: «Увидимся после урока, Дональд».
Таинственный учитель, пожелавший остаться неизвестным, опубликовал в Twitter проверенное письмо Трампа. На фотографии видно, что буквально каждая фраза подчёркнута красным, что заставляет задуматься о том, насколько хорошо президент владеет английским. Так, учитель подметил излишнюю вычурность стиля, повлекшую использование Трампом неуместной лексики и речевых оборотов. В связи с этим, утрачивается смысловое наполнение письма. Например, желая казаться вежливым, президент говорит о «замечательном разговоре», но, по словам учителя, разговора прежде не было.
Кроме того, в плачевном состоянии находятся знания Трампа в области грамматики и правил оформления письма. Так, вместо того, чтобы использовать запятые, Трамп везде пишет союз «и». Его подпись «налезла» на несколько других напечатанных фраз.
В результате таинственный учитель поставил президенту 2 балла и написал: «Увидимся после урока, Дональд. Вы не пройдете в следующий класс, если не улучшите свои результаты».
Попова Дарья - Корреспондент РИА VistaNews