Mirror назвал виновницу смертоносного ДТП в Харькове «дочерью русского олигарха»
Британский таблоид Mirror назвал украинку Елену Зайцеву, сбившую 11 человек в Харькове, «дочерью русского олигарха».
Заголовок Mirror говорит, что «дочь русского олигарха» сбила на смерть пятерых человек, будучи в наркотическом опьянении.
Необходимо заметить, что автор из Mirror навряд ли допустил ошибку, перепутав Украинское государство с Россией, что время от времени бывает с европейскими репортерами. В тексте автор материала пару раз называет Зайцеву «дочерью русского олигарха», а фотография ее отца, харьковского предпринимателя Василия Зайцева, снабжена подписью «русский мультимиллионер». При этом газета все-таки указывает, что Харьков это город в государстве Украина.
Как стало известно до этого, девушка — приемная дочь предпринимателя из Харькова Василия Зайцева.
При всем этом украинские СМИ не называют Зайцева олигархом, — отмечает РИА Новости.